화장품에 뚜껑이 열린 용기 그림과 ‘12M’이 표시돼 있다면 개봉 후 12개월을 뜻합니다. 구입 후 12개월이라는 의미가 아니며, 개봉 전까지 얼마나 오래 보관된 제품인지도 알려 주지 않습니다. 개봉일을 기록하고 별도로 인쇄된 사용기한도 보관하세요. 제품에 적힌 사용법을 따르고, 날짜가 보이지 않으면 임의로 기한을 정하지 말고 더 확인하세요. 아일랜드 보건제품규제청(HPRA)의 화장품 표시 안내.
2026년 10월 1일에 규제기관과 피부과 전문의 단체의 지침을 확인했습니다. 이 글은 미국과 EU의 표시 방식을 설명합니다. 가지고 있는 개별 제품을 지금 써도 안전한지는 이 글만으로 판단할 수 없습니다.
날짜를 계산하기 전에 표시의 뜻부터 확인하기
한 포장에 여러 기호가 있을 수 있습니다. 기호마다 알려 주는 내용이 다릅니다.
| 포장의 표시 | 뜻 | 기록할 내용 |
|---|---|---|
| ‘6M’, ‘12M’ 등 기간이 적힌 열린 용기 그림 | 개봉 후 사용기간(PAO) | 제품을 처음 연 날짜 |
| 모래시계 기호 또는 ‘best used before end’ 같은 문구 뒤에 적힌 날짜 | 적절히 보관했을 때 제품이 품질을 유지하는 최소 기한을 나타내는 EU 표시 | 표시된 날짜와 별도 보관 지침 |
| 배치 또는 로트 번호 | 같은 제조 단위의 제품을 추적하기 위한 식별 번호 | 브랜드에 문의할 때 전달할 번호 |
| 펼친 책 기호 | 제품에 추가 설명이 동봉돼 있다는 뜻 | 동봉된 자료를 보관하거나 사진으로 남기기 |
모래시계, 제조번호, 펼친 책 기호의 뜻은 프랑스 소비자 당국(DGCCRF)의 안내에서 확인할 수 있습니다. 열린 용기 기호에 관해서는 HPRA의 설명을 참고하세요.
미국과 EU의 포장 표시 기준은 어떻게 다를까?
미국에서는 일반적으로 화장품에 사용기한을 표시할 의무나 법으로 일률적으로 정한 보존기간이 없습니다. 제품의 안전성을 확보하고 보존기간을 정할 책임은 제조사에 있습니다. 따라서 날짜가 없다고 해서 무기한 쓸 수 있다는 뜻은 아닙니다. 미국 식품의약국(FDA)의 화장품 보존기간 지침.
EU에서는 제품이 30개월을 초과해 안정적으로 유지된다는 자료가 없으면 최소 품질유지기한을 표시해야 합니다. 더 오래 안정적으로 유지되는 제품은 대개 개봉 후 사용기간을 표시합니다. 일회용 제품이나 물리적으로 개봉하는 구조가 없는 제품처럼 이 개념이 적용되지 않는 예외도 있습니다. 이때는 제품 정보 파일에 예외를 적용하는 근거를 남겨야 합니다. HPRA 지침 11.3절.
30개월은 어떤 표시가 필요한지 나누는 기준입니다. 모든 미개봉 화장품이 30개월 동안 품질을 유지한다는 보장은 아닙니다.
나중에도 확인할 수 있게 개봉일 기록하기
기존 표시를 가리지 않는 자리에 개봉일을 적은 작은 스티커를 붙이세요. 포장 사진을 찍어 사진 설명에 개봉일을 써 두어도 됩니다. 미국피부과학회(AAD)는 교체 시기를 알 수 있도록 화장품을 처음 연 날짜를 기록하라고 권합니다. AAD 지침.
예를 들어 ‘6M’ 제품을 2026년 10월 1일에 개봉했다면 6개월이 되는 날은 2027년 4월 1일입니다. 제품을 열 때 알림을 설정하세요. 별도로 인쇄된 사용기한은 같은 메모에 따로 적고, 직접 계산한 날짜로 덮어쓰지 마세요.
제품명, 구입일, 개봉일, 표시된 기한이나 PAO를 적고 제조번호 사진을 남기면 됩니다. 같은 제품을 여러 색상으로 가지고 있다면 색상명도 적으세요. 글자가 거의 지워진 번호를 찍어 보내는 것보다 나중에 고객센터에 문의하기가 훨씬 쉽습니다.
제조번호를 읽기 어려울 때는 브랜드에 문의하기
HPRA는 제조번호를 생산 단위를 추적하는 식별 수단으로 설명합니다. 제조 단위마다 바코드가 달라지는 경우를 제외하면 일반 제품 바코드와는 별개입니다. 제조번호가 소비자가 바로 읽을 수 있는 사용기한을 뜻하는 것은 아닙니다. HPRA 지침 11.6절.
비공식 조회 사이트에서 나온 날짜는 제조사가 확인해 줄 때까지 확정된 정보로 보지 마세요. 제조일이 정확하더라도 언제 용기를 열었고 어떻게 보관했는지는 알 수 없습니다.
정확한 제품명과 제조번호, 포장 사진을 고객센터에 보내세요. 번호가 무엇을 뜻하는지, 미개봉 시 보존기간과 개봉 후 사용기간은 얼마인지 물어보세요. 날짜 표기가 모호하다면 연도와 월, 일을 풀어서 써 달라고 하세요. 해석할 수 없는 번호에 임의로 3년을 더하지 마세요.
보관 상태와 눈에 보이는 변화 함께 살피기
화장품은 직사광선을 피해 깨끗하고 건조한 실온에 두고 사용 후 뚜껑을 잘 닫으세요. AAD는 악취가 나거나 뭉침·분리가 생기거나 색 또는 질감이 달라지면 해당 제품을 버리라고 안내합니다. 교체 알림까지 몇 달이 남았어도 이런 변화가 보이면 사용을 중단하세요. AAD의 보관·교체 안내.
포장에 더 구체적인 보관법이 있다면 그 지침을 따르세요. FDA에 따르면 따뜻하거나 습한 환경은 미생물이 자라기 쉽게 하고 보존제의 기능을 떨어뜨릴 수 있습니다. 용기를 깨끗하게 유지하고 손을 씻으며 화장품을 돌려 쓰지 말라고도 안내합니다. 마른 제품에 물이나 침을 넣으면 미생물이 들어가고 보존제가 희석될 수 있으므로 이렇게 되살려 쓰지 마세요. FDA의 화장품 미생물 안전 지침.
색이나 냄새의 변화는 문제를 알아차리는 신호입니다. 겉보기에 괜찮다는 이유로 교체 날짜를 넘기지는 마세요.
마스카라 교체 알림은 별도로 설정하기
FDA의 눈 화장품 지침은 마스카라를 구입한 지 3개월이 되면 버리도록 권합니다. 눈 화장품이 자극을 일으키면 즉시 사용을 중단하고, 자극이 계속되면 진료를 받으세요. 눈에 감염이 생겼을 때 쓰던 눈 화장품도 버리라고 안내합니다. 따라서 개봉 후 사용기간이 끝나기 전이라도 교체해야 할 수 있습니다. FDA의 눈 화장품 안전 안내.
다른 제품은 개봉일을 기준으로 관리하더라도 마스카라는 구입일을 꼭 남겨 두세요.
자외선 차단제는 따로 확인하기
미국에서는 자외선 차단제를 의약품으로 규제합니다. FDA 규정상 안정성 시험에서 적어도 3년간 안정적으로 유지됨을 입증한 경우를 제외하고 사용기한을 표시해야 합니다. 표시가 있으면 그 기한을 따르세요. 기한이 표시되지 않은 경우 FDA는 구입 후 3년이 되면 기한이 지난 것으로 보고, 얼마나 오래된 제품인지 모르면 버리라고 안내합니다. FDA의 자외선 차단제 안내.
날짜 표시가 없는 자외선 차단제를 사면 용기에 구입일을 적어 두세요. FDA의 보관 지침에 따라 과도한 열과 직사광선을 피하세요. 미국 밖에서 산 제품에는 미국 기준을 그대로 적용하기보다 해당 포장의 표시를 읽으세요. 용기를 확인한 다음에는 메이크업 위에 자외선 차단제를 덧바르는 방법을 살펴보세요.
더 많은 제품 비교와 뷰티 할인 정보를 Insider Beauty의 주간 이메일로 받아보세요.